Берега
БЕРЕГА
Этот берег показался мне чужим, и я не приблизился.
Этот берег не рождал во мне ощущения Дома, и я не сошел на него.
Этот берег манил приветливостью и я, алча уюта, причалил к его пристани. Но не было мне хорошо от его тепла, и, чего алкал я, не нашел том берегу.
С этого берега зазывали счастливые люди и я, желая быть счастлив, присоединился к ним. Но они лучились своим счастьем и веселились своим весельем и, чего желал я, не обрел там.
Этот берег ничем не казался. Он был просто брегом - Ничьей Землей, и, устав от странствий и бесконечных поисков, я бросил якорь у его гавани. Ни о чем не думая. Ничего не ожидая.
Столько пройдено берегов… Где Земля Моя? Где Дом мой? Кто высушит слезы мои? Чьи ладони укроют меня от непогоды? Чего ищу я? И знаю ли, что найду? И есть ли мне место под солнцем?
В отчаянии и смятении услыхал я, как кто-то заговорил со мной… И дивным был этот голос… Он не зазывал и не отталкивал, не будоражил и не увлекал… Будто сам я говорил этим голосом и слышал себя в голосе своем…
На этот раз Странник приблизился и задержался дольше обычного. Много раз мимо проходил он под парусами, и я слал попутный ветер ему в дорогу.
Теперь он увидел меня. И услыхал голос мой.
И говорил я Страннику:
«Вот гавань моя.
Я не могу обещать тебе, что она закрыта ото всех ветров и камни дна ее не повредят днища твоего корабля.
Но никогда прежде не входили в нее корабли, подобные твоему.
Я могу лишь знать, что соленые воды ее поддержат судно на плаву и веслам будет от чего оттолкнуться.
Направь корабль свой к берегу моему. Доверься себе, будь внимательным и терпеливым. И достигнешь пристанища своего.
Вот берег мой.
Я не могу обещать тебе, что он окажется таким, каким ты жаждешь его.
Но никто прежде не искал у меня приюта, и я не знаю, как оказать гостеприимство.
Я могу лишь знать, что, ступив на брег мой после беспрестанно качающейся палубы твоего корабля, ты обретешь под ногами почву.
Ступи на берег мой. Прими его таким, каков он есть и ты узнаешь то, что нужно тебе.
Вот ландшафт брега моего.
Я не могу обещать тебе, что ты найдешь здесь роскошное жилище.
Но никогда прежде не возводилось тут домов и я не знаю, каков хорош для тебя.
Я могу лишь знать, что здесь достаточно камня, чтобы сложить очаг и достаточно леса, чтобы кормить огонь твоего очага и укрыть тебя от непогоды.
Сложи очаг. Собери дров и зажги огонь. И обретешь ты покой и уют.
Вот земля берега моего.
Я не могу обещать тебе, что на ней взойдут сочные травы и вскормят твои стада.
Но никогда прежде не пахалась почва моя и я не знаю, благодатна ли она.
Я могу лишь знать, что на земле берега моего цветут волшебные травы, и холмы ее покрыты дивными лесами.
Посади семена. Заботливо ухаживай за ними. И соберешь ты щедрый урожай.»
Я слушал Голос Земли и внимал ему.
Я всегда знал слова, сказанные им. Многократно прежде я слышал их и многократно повторял. Но теперь обрели они смысл для меня.
Земля, которую я считал Ничьей, всегда ждала меня.
И не прибило к ее берегам другого странника.
Потому что была она Моей Землей, а я был ее солью - Солью Моей Земли…
И знал я, что когда-то покину ее...
Но знал я также, что всегда буду сюда возвращаться…
|